8 feb. 2013

Cumpleaños Albert

Un nuevo trabajo por aquí!!
Mañana es el cumpleaños de un compañero del despacho, así que no me lo pensé mucho y estuve concentrada en hacerle una tarjeta. Posiblemente no se entienda... son frases de esas que se dicen mientras se trabajan y sin saber muy bien porque empiezas a reír y no puedes parar. Esas frases que se quedan grabadas para siempre, pese a que únicamente las entienden las personas que estuvieron allí...
Esta tarjeta significa eso, los buenos momentos en el trabajo, las risas y las bromas; así que espero que el destinatario disfrute mucho con esta tarjeta, que esta hecha con mucho cariño!!






Es la primera vez que rasgo el papel de scrap para hacer una tarjeta, y ... me ha gustado, jeje

Bueno, solo me falta decir una cosa.... Albert.... cuando veas esta entrada... esta dedicada a ti!! Asi que... Moltes Felicitats!!!


6 comentarios:

  1. Català:

    Jajajaja! Jo sóc el receptor d'aquesta postal. He de dir que m'ha fet molta il·lusió. Sobre tot per la dedicació i ganes que hi posa a l'hora de fer aquests treballs sorprenents.

    Elena, com molt bé tu dius, aquesta postal reflecteix els bons moments que tenim a la feina. És un autèntic plaer tenir-te com a companya!

    Estic molt agraït! Pots estar orgullosa.

    Albert

    Español:

    Jajajaja! Yo soy el receptor de esta postal. Debo decir que me ha hecho mucha ilusión. Sobre todo por la dedicación y ganas que pone a la hora de hacer estos trabajos sorprendentes.

    Elena, como muy bien dices, esta postal refleja los buenos momentos que tenemos en el trabajo. Es un auténtico placer tenerte como compañera!

    Estoy muy agradecido! Puedes estar orgullosa.

    Albert

    English:

    I'm the person who I've received this card. I must say I'm very happy. Especially for the dedication and desire that makes when making these amazing works.

    Elena, well as you say, this card reflects the good times that we have to work. It's a pleasure to have you as a partner!

    I am grateful! You can be proud.

    Albert

    ResponderEliminar
  2. Que bonito detalle , sobre todo recordando momentos unicos :) besos

    ResponderEliminar
  3. Que original y currada! Preciosa como siempre!

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  5. A lovely momento for your work colleague of special shared moments

    ResponderEliminar